RIIZE para a revista ESQUIRE: "RIIZE, o grupo mais quente do momento. Memórias do ano passado." Parte.1 Sohee e Wonbin.

© Tradução da parte do Wonbin feita pela equipe da RIIZE BRAZIL e WONBIN BRAZIL. Tradução da parte do Sohee (KR-ING) pela riizetrans e PT-BR pela equipe da RIIZE BRAZIL.

(Sohee) Jaqueta bomber bicolor em cetim. Look completo da L&V.

(Wonbin) Jaqueta Damier Collarless. Look completo da L&V.


| SOHEE


Como você costumava passar as férias de verão quando era criança?


SOHEE: Eu sou do tipo que passa as férias de verão de forma agitada, então... Eu acho que costumava ir muito à piscina, e eu era uma criança que sempre corria de um lugar para outro, não importava o quão quente estivesse. Além disso, eu sempre terminava meu dever de casa durante as férias também! 


Você está ocupado com o Fancon neste verão. Qual foi o momento mais memorável da turnê para você?


SOHEE: O momento em que fiz contato visual com os fãs durante a primeira música (Siren) no primeiro Fancon, que ocorreu em Seul. Também lançamos nossa primeira música para os fãs neste álbum recente (ele está se referindo a One Kiss). Cantar ela com BRIIZES foi realmente marcante para mim. 


Vocês lançaram seu primeiro mini-álbum, ‘RIIZING’, no dia 17 de Junho. Qual é a música que você mais tem apego?


SOHEE: Nossa música para os fãs, ‘One Kiss’, e há uma faixa chamada ‘Honestly’ também. Foi a nossa primeira vez cantando algo do gênero R&B, e acho que se tornou um desafio para nós. É uma música difícil de cantar, mas fiquei satisfeito depois de ver o resultado final.


Sempre que ouço a clareza da sua voz, sinto um grande prazer. Creio que entendo o motivo para as pessoas te admirarem tanto durante as gravações. Como você consegue finalizar suas gravações de uma só vez?


SOHEE: Honestamente, eu nunca finalizei as gravações de uma vez só. (Risos) O processo de gravação passa por muito mais etapas do que é mostrado nos vídeos de bastidores (Recordings). Acho que é importante entender o clima que os diretores tentam transmitir e eu estou acostumado a me adaptar ao tom das músicas, por isso imagino que recebo os elogios.



A música que o RIIZE cria é chamada de 'Emotional Pop', onde cada faixa captura diferentes inspirações e mensagens do dia a dia. Qual é a emoção que você mais tem sentido ultimamente?


SOHEE: Pelo fato de que estou trabalhando muito, eu sinto que minhas emoções continuam se acendendo. Ficar ocupado com os Fancons, e as promoções de ‘Boom Boom Bass’, parece me dar ainda mais energia.


Você assistiu “Divertida Mente 2”? Se você tivesse que se comparar a um personagem, qual seria?


SOHEE: Ainda não assisti a segunda temporada, mas penso que seria o amigo mais brilhante, a “Alegria”. Estou sempre feliz e tentando ser alegre.


Você mostrou vários lados nos seus, relativamente curtos, 10 meses desde sua estreia. Que outros gêneros de performance você gostaria de mostrar?


SOHEE: Tem sido muito divertido me desafiar com diferentes gêneros, e fico feliz em saber que os fãs também gostam. (Faz sinal positivo com o dedo) Recentemente, cantamos a música 'One Thing' (One Direction) em nosso Fancon, usando microfones de estúdio. Adoraria mostrar uma performance vocal ainda mais intensa, em que todos poderiam cantar juntos.


Como era de se esperar, você ouve muitas músicas, já que é vocalista. Que música você tem ouvido com frequência ultimamente?


SOHEE: Costumo ouvir as mesmas músicas em repetição, mas ultimamente tenho tentado ampliar meu repertório. Também me esforço para escutar o que os fãs recomendam, que acham que pode combinar comigo. Tenho hábito de ouvir Bruno Mars e Justin Bieber, provavelmente porque quero ser como eles, especialmente no que diz respeito às maneiras de palco do Bruno Mars (Forma como ele se apresenta em seus shows).


Ouvi que você praticou dança por 7 horas antes de gravar “Boom Boom Bass”, para aquecer sua voz, e que isso é típico de você. O que a dança significa para um vocalista principal, como você?

 

SOHEE: Quando estou aprendendo uma nova coreografia, essa quantidade de prática é sempre necessária. Para mim, a dança é sobre esforço. Eu tinha medo quando comecei a dançar, no entanto, graças ao apoio das pessoas ao meu redor durante meus dias de trainee, consegui superar esse medo. No final das contas, ter uma mentalidade de aproveitar o processo é o mais importante.


As pessoas costumam dizer que o que descreve o charme do sohee é “Uma vibe jovem, boa capacidade atlética e um talento para acompanhar o fluxo das conversas, com um charme inesperado.” Resumindo todos esses elogios, parece que você tem um grande senso (Provavelmente se refere a ler ambientes). 


SOHEE: Bem, quero dizer, eu me dou bem com os outros e costumo participar ativamente das conversas, além de gostar muito de esportes. Acho que é a razão pela qual as pessoas têm uma visão positiva sobre mim. Se é isso que comentam sobre mim, vou aceitar como um elogio (Risos).


Não apenas o seu grupo, mas outros grupos também adoram muito o Sohee. Além de ser visto como fofo, se houvesse algo mais que você gostaria que as pessoas reparassem em você, o que seria?


SOHEE: Meu carisma ao me apresentar! Espero que as pessoas percebam como eu me concentro no palco e como me entrego à performance.


O que você achou das roupas da 'Louis Vuitton', que usou durante o ensaio do dia de hoje?


SOHEE: O conceito de Cowboy parece algo que saiu de um manhwa, então a filmagem foi muito divertida. Tem uma jaqueta laranja misturada com azul celeste, que usei durante a filmagem da unit com Wonbin-hyung, que eu adorei porque ficou perfeita no meu corpo.


Se você fosse expressar a cor do RIIZE, qual seria?


SOHEE: Antes de estrear, vi o céu durante a filmagem para a capa do álbum. O céu era uma mistura de azul celeste com laranja, com um avião atravessando o meio. Essa imagem me pareceu muito com o RIIZE.



| WONBIN


Quando penso em Wonbin, a primeira coisa que vem na minha mente é a performance de “Siren”. A intro começa com um único take dele usando touca, e eu achei isso muito legal.


WONBIN: Ah! Essa foi a nossa primeira apresentação em um Music Show. Na verdade, naquela época a música inteira ainda não tinha sido lançada, então eu não sabia se iríamos ou não performa-la.  A primeira apresentação de “Siren” ocorreu no KCON de LA (2023) e foi muito memorável. Ela aconteceu no Crypto Arena, estádio dos Lakers em LA. Por ser minha primeira apresentação, eu fiquei tão nervoso que tive vontade de vomitar, mas eu gosto dessa tensão. Fui atleta de corrida no passado, e quando estava na linha de partida, parecia que eu entrava num estado de nervosismo e excitação mesclados, que faziam meu corpo tremer levemente.


Acho muito legal o fato de que o RIIZE teve atletas corredores, nadadores e membros que gostam de esporte.


WONBIN: (Risos) Ainda não foi lançado, mas filmamos um vídeo (WE RIIZE Episódios nº 22 e 23, disponíveis no Youtube oficial do grupo) onde aprendemos a nadar com Anton. Aguardem por isso ansiosamente.


Você também pode tocar guitarra muito bem.


WONBIN: Não acho que toco bem, somente sinto que tenho um bom conhecimento sobre violão. O solo de guitarra que fiz na apresentação do MMA 2023 não foi muito difícil. Se você olhar com mais atenção, verá que eu me senti um pouco nervoso na hora e que em decorrência disso cometi alguns erros.


Suas habilidades para tocar violão acústico também são ótimas.


WONBIN: Eu brincava de tocar com o meu pai quando era criança, então isso se tornou um hobby. Eu toco há muito tempo, desde que era pequeno, então é algo em que tenho mais conforto (domínio) para praticar.


Você tem alguma guitarra dos sonhos?

 

WONBIN: Desde criança, eu sempre quis ter uma guitarra chamada de 'Les Paul' da 'Gibson'.


Então você é mais tradicional (Quanto ao modelo de guitarra). Quais guitarristas você gosta?


WONBIN: Na Coreia, gosto do guitarrista Zai.ro, que me ensinou muita coisa, e no acústico gosto do estilo 'fingerstyle' (Técnica de tocar violão com os dedos, sem a utilização de uma palheta) do Tommy Emmanuel.


Eu vi um vídeo em que você tocava uma música do Musiq Soulchild. Seus vocais também eram impressionantes.


WONBIN: Este é um vídeo pequeno que gravei e postei nas redes sociais (SNS). Gosto de guitarras elétricas de bandas de rock e violões estilo 'fingerstyle' (Técnica de tocar violão com os dedos, sem a utilização de uma palheta), mas para vocais gosto do gênero R&B, com cantores como Brian McKnight, Usher, Jackson Five etc. Michael Jackson também é minha inspiração na dança.



Estou curioso para saber como você se sentiu quando vocês ganharam um 1st Win.


WONBIN: Primeiramente fiquei muito grato. Por mais que eu trabalhe como idol há quase um ano, sinto que ainda sou um “ninguém”. Costumo pensar de brincadeira que sou apenas um “ninguém” de Ulsan.


Creio que o charme do RIIZE é ter um coração honesto, humilde e gentil.


WONBIN: Nós todos realmente pensamos assim. Ainda somos uns “ninguém”.


Mesmo que estejam na capa da Esquire? (Risada)

 

WONBIN: Embora tenhamos alcançado muitas coisas já, ainda há um longo caminho para percorrer. Há muitos prêmios que ainda não recebemos.



Mesmo que tenham recebido 4 prêmios de “Rookies do Ano”?



WONBIN: Acho que ainda não me acostumei com isso. Não percebi isso antes, mas agora, quando olho para trás, percebo que houveram inúmeras situações surpreendentes. Às vezes, quando estou no palco de um evento grande, paro e penso: “Estou, de fato, neste palco” e fico surpreso. Isso me faz refletir sobre o passado novamente.



Qual performance é a mais memorável para você?



WONBIN: Nosso Fancon (Seul) foi o nosso primeiro concerto solo, a primeira vez em que conhecemos os nossos fãs, então eu estava nervoso. Meus pais compareceram naquele dia e me assistiram cantar e dançar pela primeira vez, e o sentimento que tive me deixou agitado. Lembro também do palco do MAMA, que foi realizado no Tokyo Dome. Quando subimos no palco, os lightsticks de cerca de 50 mil ou 60 mil pessoas na plateia se tornaram laranja (Cor oficial do fandom do RIIZE). Foi como um mar enorme. Vou carregar essa recordação para a eternidade.


Você tem algum local que costuma frequentar (Para comer), como o caso do ‘Yoahjeong’ (Sorvete de iogurte, que surgiu para ser o novo 'Tanghulu' da geração Millenial e Z coreana) que o Sungchan gosta?


WONBIN: Hoje em dia estou obcecado por espetos de cordeiro. Peço sempre que volto para os dormitórios. Minha rede de frango favorita é o 'Gcova Chicken'. Acho que já gastei 50 milhões de wons neles. Antes mesmo de entrar na empresa, eu comia frango do 'Gcova Chicken'. O tempero de carvão grelhado (Forma coreana de marinação de carne) fica uma delícia se você misturá-lo com arroz.



Se, de repente, você ganhasse férias, o que você gostaria de fazer?



WONBIN: Quando eu for para LA de novo, quero voltar ao local onde o nosso MV foi filmado e passear um pouco por lá. Também gostaria de viajar para lugares como Malibu Beach, Thousands Oaks e Perris, na Califórnia.